试论广告语言所反映的民族特色和艺术形式(2)

时间:2021-03-01 17:50:05 论文范文 我要投稿

试论广告语言所反映的民族特色和艺术形式

试论广告语言所反映的民族特色和艺术形式


  如:力波啤酒——“喜欢”上海的理由
  上海是我长大成人的所在/带着我所有的情怀/第一次干杯/头一回恋爱/在永远的纯真年代/追过港台同胞,迷上过老外/自己当明星,感觉也不坏/成功的.滋味,自己最明白/旧的不去,新的不来/城市的高度,他越变越快/有的人出去,有的人回来/身边的朋友越穿越新派/上海让我越看越爱/好日子,好时代/我在上海,力波也在。(力波啤酒)
  这是广告语体与韵文体的交融。全文押“ai”韵,将力波拟人化,通过一系列的叙述,将力波追逐“港台”“老外”来与爱上海来做对比,将力波对上海的热爱表达了出来,感情真挚,动人心弦,拉近了力波与消费者的关系,使上海人易于接受。
  4.广告语言形式创新的作用
  广告语言通过形式上的创新求异,给人耳目一新的审美享受和视觉震撼。“文似看山不喜平”,广告语言亦如此。广告语言在形式上的创新求异,可以从视觉上吸引受众的目光,引起注意。通过形式的变化,以达到不同的表达效果。长句能产生周密严谨的表达效果,短句能产生简洁明快的表达效果,而整句则显得有气势,散句则灵活生动。广告可以根据不同的表达需要调整不同的形式,以最大程度地提高表达效果,宣传自己的产品。

  四、广告语言中的艺术乐感

  广告语言为能更好地感染人、打动人,宣传产品,往往大量采用语音手段以提高表达效果,诸如押韵、谐音双关、平仄等,给受众留下耳目一新的感觉和独特的音乐美感。
  1.广告语言中押韵的运用
  例如:中国电视报,生活真需要。(中国电视报)
  例子中的“报”和“要”两字押“ao”韵。通过押韵,使广告语言音韵和谐,读起来朗朗上口,听起来有韵味、富有乐感,既使人备感亲切,又易于记忆。
  2.广告语言中双关的运用。
  例如:大行德广,伴你成长。(中国农业银行)
  句式言简意赅,内涵深厚。“大行德广”中“行”字为多音字,既可读“xing”,又可读“hang”,恰与“银行”的“行”字同形异音。该广告巧妙地运用了语音手段,不仅押韵而且双关,既指农业银行的大举益举,又兼指农行本身实力雄厚,听起来悦耳动人,便于记忆。
  3.广告语言中平仄的运用
  古代汉语四声中,讲求平仄相对,平即平声,大致包括现代汉语的阴平和阳平;仄即上声、去声、入声,大致等同于现代汉语的上声和去声。现代广告多讲求典雅,注重音韵的和谐,为此,多力求平仄相对,以在潜移默化中吸引消费者。例如:好空调,格力造。(格力空调)格力空调这则广告,上句为仄平平,下句为平仄仄,平仄相对,使广告语言的音节和谐,读起来抑扬顿挫,明白晓畅,给人以音乐般的美感享受。
  4.广告语言中语音手段的作用
  广告语言中大量使用押韵、谐音、平仄等语音手段,之所以这样做,一是能从听觉上吸引人。通过使用语音手段,使广告能够音韵和谐,富于律动美,增强广告语言的可读性,给人以嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”的音乐美感。二是能便于记忆,促成购买。广告的目的在于推销自己,衡量一个广告的好坏,最直接的莫过于广告宣传是否对企业的经营效益产生了有利的的影响。运用语音手段,可以使消费者在最短的时间内快速记忆广告内容,以促成这些受众购买自己的产品。

  五、广告语言中的艺术内涵

  好的广告作品,通常也是好的语言作品,是一份能打动顾客的宣传册,是一件凝聚企业精神、商品内涵的标示。广告在生活中无处不在,无时不有,伴随在我们的左右,为我们的选择提供了许多机会。同时,广告也为商家作了宣传,提高了知名度,促进了企业的发展。但是也有的广告冗长低俗,甚至虚假宣传,误导了消费者。因而,无论从广告写作还是广告宣传的角度讲,广告都应外树形象,内秀品质,使广告不仅能真正为商家服务,为顾客分忧,同时还要有一定的艺术内涵。
  1.广告语言在内容上的锤炼
  例如:八十年代,我们喝的是味道;九十年代,我们喝的是品位;今天,我们还要喝健康。健康饮酒,保健酒。劲酒虽好,可不要贪杯噢。(“劲”酒)
  该广告用层递手法,一步步深入、递升,讲出了今天品酒的审美取向在于健康饮酒,同时又嘱咐大家不要贪杯,一方面拉近了商家与消费者之间的距离,一方面也透视和折射出商家对自己产品的自信。语言优美,用词恰如其分,字里行间充满真情,以情理感人,易于促成消费者的购买。
  感受黄山,天下无山。(黄山旅游景区)
  这个看似简单,但内涵深厚,主要因为这则广告引用典故,化用明代地理学家徐霞客称赞黄山的“五岳归来不看山,黄山归来不看岳之名句,通过用典增加了黄山的文化氛围和历史内涵,并借古代名人对黄山的赞美,来向今人宣传,提高了黄山的知名度和吸引力。
  天天喝一点,健康多一点。(宁夏红)
  这则“宁夏红”酒业的广告词,非常简单,但简单之处有深意。这则广告上下句相对,上句既讲“天天喝”,又道出喝“一点”,只有适度的“喝一点”,才能“健康多一点”。作为以追求利润为核心的企业,能在广告里道出只喝“一点”是难能可贵的,这是站在了消费者的立场来考虑的,必然容易拉近消费者的心理,达到宣传目的。
  2.广告语言的音形义的结合
  例如:茶有益,茶有大益,大益普洱茶。(“大益”普洱茶)
  这则广告在语音上巧妙运用谐音双关的修辞格,“大益”一词既指大大有益,又指茶名“大益”,一语双关之处又意在说明“大益”普洱茶大大有益处,且反映了广大消费者追求美好的愿望,拉近了产品与消费者的距离,体现了我们民族渴求美好吉祥,向往万事如意的文化内涵。该广告在形式上由三个短句组成,产生了简洁明快的表达效果,不仅强调了茶之益,而且引出了品牌名。同时后两个分句运用顶真的修辞格,使“大益”一词得以复现,加深了消费者对这一品牌的记忆。这区区十二个字,将谐音双关、顶真等多种修辞格运用于一体,将音、形、义融为一炉,可谓巧夺天工。企业通过该广告,提升了大益普洱茶的品牌内涵,提高了知名度,达到了宣传目的。
  “广告应当真实、合法、符合社会主义精神文明建设的要求”。这是《中华人民共和国广告法》的规定;“广告不得含有虚假的内容,不得欺骗和误导消费者。”然而,在市场上仍充斥着许多虚假内容的广告宣传,被媒体曝光的虚假广告案例屡见不鲜。有的广告语言低俗,张贴于街头巷尾,影响恶劣。在市场经济条件下,有的广告冗长、繁杂、流于粗俗,背离了语言的合作机制。事实证明,要想达到广告目的,广告语言不仅应锤炼其形式、语音,广告宣传内容上也必须符合法制和道德的规范,遵守语言交际的机制,力求树立好品牌的形象,使产品能为广大消费者接受,如此方能达到利用广告为企业提高经济效益的目的,使广告成为企业快速发展的助推器。