论文摘要：在分析某老油田地面系统现状的基础上，提出了地面系统的技术改造应围绕油田增储上产、挖潜增效和节能降耗为目标，按照布局总体化、工艺简约化、地理优势化、生产数字化、建设标准化、地方资源化的原则，在充分利用已建系统的剩余能力和确保油田开发生产安全环保的前提下，加强地面系统和总体技术经济评价工作，采用先进实用的新工艺、新技术、新设备，不断提高系统运行效率，实现成本效益双赢。
论文关键词：地面系统,技术改造,工艺,安全环保,节能降耗
1 、现状
1.1 产量总体递减，各系统间的矛盾凸显
按照水驱油田的理论统计规律，当可采储量的采出程度超过40%时，产量将会出现大幅度递减，在低渗透油田尤其严重。随着油田勘探开发的深入，油田进入中高含水开发阶段，产量出现大幅度递减，导致地面已建主体工程负荷率大幅度下降。
老油田在产油量下降的同时，油田产液量、产水量、综合体积含水率及注水量继续呈上升趋势。因此与产液量、产水量、注水量有关的地面系统将持续存在着负荷增长的趋势，再加上系统及区域负荷的不平衡，使得系统负担将更大。
1.2 工艺技术与开发形势不匹配，改造工程量逐年增加
地面工程主体工艺技术已在油田勘探开发建设初期确立，工程适应期一般为5～15年。某老油田已经历了近20年的开发，综合含水超过79%，油田投入开发建设时期的地面配套工艺技术已远不能适应目前的开发形势。由于资金及战略思维等现实问题的局限，以往对老油田改造的投入力度不够。当前面临“十二五”规划中节能降耗严峻形势、降低运行成本等长远需求，地面配套改造势在必行，改造工程量逐年增加将不可避免[1]。
1.3待改造和维护工程量逐年增加
老油田如今的各类地面设施，普遍存在着不同程度老化和“高耗低效”现象。调查数据分析表明某老油田在今后的3～5年内将有大部分的加热炉、容器、各类机泵的使用年限超过10～15年，有的甚至达到15年以上;油田水电系统设备老化，故障率高，输电线路失修损耗大;在役管道的腐蚀情况严重，穿孔、漏油事故等频繁发生，待改造和维护工程量逐年增加[1]。
地面系统调度不平衡，部分区域或系统负荷率低，造成设备闲置。而闲置的设施腐蚀老化速度快于运行设备，有的设备闲置几年后甚至就再无法启动，也加大了今后油田地面改造的工作量。
1.4 单位生产能耗居高不下
随着原油含水率的逐渐上升，地面生产系统的能耗控制难度不断加大。老油田开采的过程中，采出液中原油含水率越高，单位生产能耗就越高。此外吨油产量的油水井数上升，措施增加，三次采油力度加大，加大了能耗控制难度。老油田的设备中有部分带病运行，如三相分离器由于长时间使用，容器内除雾器、聚结及整流元件等附件腐蚀损坏严重，有的元件塌落，致使油气水三相分离控制不稳定，脱水后的原油含水超标。早期建设的加热炉和热水炉工艺简陋，炉效低下，燃料油耗、煤耗等均较高。分离器没有加高效填料，各开口容器增加油气挥发损耗等都是主要因素。