工科专业外语教学论文
1工科专业外语教学中存在的多种问题
1．1教学方法的问题
很多教师在教授专业英语这门课程的时候，采用的教学方法较为简单。比如，采用学生读一段，再翻译一段，老师纠正的方法。这种方法可以很好的促进学生阅读和翻译能力，并通过及时纠正改正学生的错误。但是如果整堂课都采用这种方法，难免会让学生觉得单调、乏味。教师必须在课堂上丰富教学方法，才能更好的激发学生的学习热情。
1．2考核手段的问题
考核和教学是相辅相成的，学生的学习重点必然受到考核手段的影响。现在一些专业外语的考试通常是采用英译汉、汉译英等翻译和写作等笔试方法。这种方法可以在一定程度上考察学生的英语能力和专业知识，但是没有很好的将教学和实践相结合。
2工科专业外语教学中实践的积极作用
专业外语课程是为了使学生掌握专业语汇、专业词汇、学术论文的写作和阅读方法，培养学生的对外交流能力。而这些仅靠简单的教学方法是难以达到良好的教学效果的。因此如果能在课堂中引入多方面的'实践环节，将是改善教学效果的好方法。
2.1开展专题报告
根据学生的专业背景，选择几个在学生科研能力范围内的前沿课题，并将学生分为若干学习小组，让他们就分配的课题展开研究。研究完成后，上交科研报告，并推选较优秀的学生代表全组在课堂做专题报告。在课堂开展专题报告是一种对外学术交流的实践。在这一过程中，学生将学会如何根据课题，检索相关的论文和书籍，阅读并整理材料，形成一个教全面的课题综述。这将很好的培养学生的检索、阅读、口语、文献整理能力，为日后学生进行国际学术交流奠定基础。
2．2创办课内期刊
创办课内期刊，由教师担任主编，由学生代表担任编辑。同时要求每个学生在课程结束前撰写一篇学术论文，并提交到课内期刊上发表。这一过程可以考察学生的论文写作能力。
2．3增加学术背景介绍
在课堂中，增加学生学术背景介绍的内容，使学生能够用英文介绍所学的课程和掌握的工科专业知识，在英文面试时更加得心应手。而大部分学生在找工作时都将面临英文面试，在课堂增加这部分内容，将能够更好的帮助学生通过面试、激发学生的学习兴趣。