高职会计英语教学模式初探

时间:2021-03-03 18:39:39 外语 我要投稿

高职会计英语教学模式初探

  作为一门专业性强的复合型课程,会计英语对教师的要求很高,那么,高职会计英语如何创新教学模式呢?

高职会计英语教学模式初探

  高职会计英语教学模式初探篇一:

  一、高职会计英语课程的意义

  学习这门课程有助于学生了解会计的基础知识,掌握会计报表的基本方法和技能,使学生在学习英语知识的同时,突出对会计英语语言的了解和应用,提高学生在会计岗位上运用专业英语的能力。会计英语课程的开设,不仅对高职院校的会计和英语课程的发展有重要的意义,也可促进高职院校的发展,使会计专业学生对国际会计通用语言和国际会计通用管理进行学习和掌握,更好地适应当前国际经济环境,在日后的会计工作中能更顺利地融入社会,成为会计方面的核心竞争力。

  二、课堂教学中存在的问题

  虽然中国各大高职院校有很多都开设了会计英语课程,但在会计英语教学中仍然存在很多问题,下面从以下两方面就存在的问题加以阐述。

  1.教材难度大,学生学习兴趣不高

  经调查表明,会计专业的学生大一时通过A级考试的占学生总数的40%,即便是过了A级的学生也不代表他们能轻松阅读会计英语教材内容,更何况连A级都达不到的学生更是对教材的内容一知半解了。作为一门专业英语,会计英语有其独有的复杂性,专业性极强,术语多,词汇量大,设计的范围广,语义有其独特行业意义。其次,会计英语教材涉及的专业术语较多,学行文难免生涩难懂。这样的教材对于学生来说无疑是难上加难,学生学习的积极性不高。

  2.师资力量匮乏

  作为一门专业性强的复合型课程,会计英语对教师的要求也很高,它一方面要求教师要掌握会计专业的相关知识;另一方面,教师还要具备扎实的英语语言功底,听说读写能力,这样才能有效地组织教学。目前,大部分高职院校缺乏这样的人才,担任该课程的教师一类是公共英语教学的教师,另一类教师是从会计专业教师中挑选英语基础相对较好的教师兼任此门课程,没有专业的会计英语教师。

  三、如何有效地促进课堂教学

  1.转换教学模式

  传统的会计英语教学主要是以教师讲授为主,知识理解效果差。在今后的教学中,教师应改变一人讲授为主的课堂,采取学生为主体的课堂模式。在课堂教学中,教师应鼓励学生发表自己的观点,也可采用分组讨论的方式,提高学生口语交际的能力,让学生在学习过程中有种成就感,从而产生学习兴趣。教师还应该针对学生的特点进行分组讨论,对含有较多会计原理和术语的段落精讲,让学生加深印象并积累专业词汇。

  2.树立科学正确的考评理念

  我们要求学生在学习知识、掌握原理的.基础上,更好地学习技术,继而成为合格的技术人才。死记硬背书本的理论,不掌握理论是不可取的。其次,考试的内容要全面,教师应重视对学生全面语言技能的考核,避免纯知识的考核。再次,成绩要多元化,要科学、准确、客观。教师应注重学生平时的课堂表现,让学生真正掌握所学知识,并重视能力的培养,从而体现素质教育的本质。

  3.合理的师资培训计划

  由于会计英语教学属于新兴专业,我们的师资力量还很薄弱。我认为各大高职院校应制定合理的师资培训计划。要想成为一名合格的会计英语教师,教师要具备较高的英语水平,其次,还需要具备较全面的会计专业知识,更重要的一点是教师应具备相应的外企会计岗位工作和实习经历。学校应该提供并鼓励必要的培训、进修机会,教师可以利用假期及课余时间深入到外企进行校企合作。教师还可以通过学习考取相关国际会计证书,如LCCI,CGA,ACCA、CPA等,从而提高自己的专业水平。

  四、结语

  本文针对高职院校开设的会计英语专业教学中所存在的问题进行分析,笔者认为只有加强对教材的改进,改变传统的教学模式和师资力量的匮乏,加大各高校对会计英语的重视才可能改变会计英语专业的现状。高职教育的宗旨决定其必须改变其现有的状态,走一条能力与素质相结合的新模式,因此,作为高职教师,我们必须不断进取,勇于探索,大胆改革,从学生实际出发,使会计英语教学上一新台阶。正所谓教无定法,教师在教学过程中要根据学生自身实际情况,因材施教,灵活运用各种教学方法,为社会、为国家培养出具有良好外语能力的高技能的应用型人才。

  会计英语中概念隐喻的认知构建篇二:

  一、概念隐喻的构建

  人们在认知上产生了跨域联想,即用较为熟悉的事物的特征去理解、解释和表达相对陌生的事物。在语言使用过程中,人们最初创造和使用的词汇都是用来表示具体事物的。然而,当人们从这些具体概念中逐步获得抽象思维能力时,往往会借助这类词汇来表达较为抽象的概念。隐喻可以引发我们对各类事物之间结构的想像,支持这些结构的平台是意象图式。人们通过完型感知和意象获得对事物及其相互关系认知的能力,从而构建出意象图式。这些意象图式会为人类的抽象思维和推理形式提供理据。在会计英语中,我们可以发现许多这样的意向图式构建的概念隐喻。

  1.资产是物体ASSETISOBJECT

  资产指的是任何公司、机构和个人拥有的任何具有商业或交换价值的东西,也指企业过去的交易或事项形成的,由企业拥有或控制的,预期会给企业带来经济利益的资源。虽然资产有时可折换成现金,其概念仍是抽象的,定义也是模糊的。为了让大多数人清楚地理解“资产”,经济学家们的表达方式更倾向于把“资产”当成物体:(1)具有形状,分为tangibleassets(有形资产)和intangibleassets(无形资产);(2)具有存在形式,液态如currentasset或liquidasset(流动资产),固态如fixedasset(固定资产);(3)具有天然与人造之分,naturalassets(自然资产)和constructedassets(构建资产);(4)具有价值,fungibleasset(可兑现资产);(5)可被消耗,wastingasset(递耗资产)。

  2.账户有质量ACCOUNTHASQUALITY

  账户作为记录和反映经济业务活动的一种形式,它是根据会计科目设置的,其基本功能是便于对各项经济业务所引起的企业资产、负债、所有者权益、成本、损益的变动数额进行分门别类和有条不紊地进行归集、汇总。因此,在描述账户时,会根据其“质量”来表达:(1)根据优劣程度,badaccount或deadaccount(坏账、无法收回的应收款项);(2)根据可信度,doubtfulaccount(呆账、可疑账户);(3)根据真实性,realaccount(实账户)和nominalaccount(虚账户);(4)根据持久性,temporaryaccount(临时账户)permanentaccount(永久帐户)

  3.资金是水FUNDISWATER

  关于资金的定义很多,但就其共性而言,它是流通中价值的一种货币表现。资金的充裕与否,是一个企业经营成功的关键之一。而水是所有生物延续生命的必需品,所以视资金为一个企业赖以生存的生命之水符合人们的认知模式:(1)水可使物体浮起来,floatinginterestrate(浮动利率);(2)水有流向,interestratefloatsup(利率上浮)和interestratefloatdownward(利率下行);(3)水的物理形态可变,frozencapital或blockedasset(冻结资金)、cashflow(现金流动)

  二、结语

  通过研究会计英语中概念隐喻的构建机制,解读概念隐喻在会计英语中的认知功能,然后运用这些研究结果对会计英语课进行教学设计,提出合理的课程安排和备课注意事项,可以帮助从事会计相关工作人员和会计英语学习者更好地理解西方发达国家的会计理论与操作,为他们提供新的学习、研究层面,从而进一步提升目前会计英语的教学水平,为我国的会计人才的培养提供一个全新的教学平台。

【高职会计英语教学模式初探】相关文章:

高职英语专业综合英语教学模式初探论文08-21

高职英语教学模式研究论文09-20

高职院校营销专业英语教学模式04-19

高职财务会计教学模式分析论文08-20

高职高专大学英语阅读课教学模式初探论文09-12

高职会计专业课程体系改革初探论文08-06

高职院校教学模式的探索论文08-19

高职英语教学与传统英语教学的差异论文10-02

高职院校英语教学改革论文04-12

高职英语情景教学模式研究论文09-20